| Polygamy may have been a part of Angola's rural tradition, but in urban areas it manifested itself as promiscuity with none of the traditional safeguards, thereby spreading HIV and AIDS. | Полигамию можно считать элементом ангольской традиции в сельской местности, но в городах она проявляется как половая распущенность, не ограниченная никакими традиционными рамками и поэтому способствующая распространению ВИЧ и СПИДа. |
| There is promiscuity, but for a Meryan it's ancient, like an ethnic rite or a custom. | Половая распущенность... Но она у мерей древняя - почти языческая. |
| Oh, well, yes, as you know, sexual promiscuity and risky behavior are reliable indicators in psychopathy. | О, ну да, как вы знаете, половая распущенность и рискованное поведение являются надежными показателями в психопатии. |